Collected Teachings

Complete table of contents
Collected works of His Holiness Dudjom Jigdrel Yeshe Dorje

Table of Contents for the Collected Teachings of Dudjom Rinpoche

Volume Ka (ཀ):
Om Svasti. This volume brings together, in a single collection, the complete oral compositions and written works of Dudjom Jigdral Yeshe Dorje, the Vajra-holder who subdues Māra and is fearless.

Contained herein is:

The History of the Early Translation (Nyingma) Teachings, “The Melodious Voice of the Divine Sovereign, Victorious in Battle”, together with an outline identifying the chapters and a detailed table of contents.

Total number of folios/pages: 487

Volume Kha (ཁ):
A Concise History of Buddhism in Tibet and A Classification of the Vehicles, together with A Systematic Presentation of the Early Translation (Nyingma) Teachings, including the table of contents for this volume.

Total number of folios/pages: 231

Volume Ga (ག):
The Unprecedented Clear Crystal Mirror of the Royal Lineage of Snowy Tibet, together with its table of contents.

Total number of folios/pages: 88

Volume Nga (ང):

  • A Commentary Explaining the Three Vows

  • An Outline (sa bcad) of the Six-Branch Refuge

  • The Rite for Conferring the Refuge Vow

  • The Ritual for Restoration and Purification (sojong) of the Three Vows

  • Praise to the Buddha

  • Supplication and Offering to the Sixteen Elders (Arhats)

  • Guidelines for Conduct

  • A Concise Guide to Correct Orthography (Spelling)

  • Guidelines for Reading Tibetan Letters

  • Guidelines for Reading Mantras

  • An Explanation of the “Vajra Words” Supplication Prayer

  • The Preliminary Practice of “Dongtruk” (Stirring the Depths)

  • The Daily Practice of the Single-Mudrā “Dongtruk”

  • Its Fire Offering (Burnt Offering)

  • Together with the table of contents

Total number of folios/pages: 867

Volume Cha (ཅ): Ancient Treasure (Old Terma) Ritual Compendia

The Seven-Treasure Combined Guru Practice

  • Combined Guru Practice of the Seven Treasures

  • Lineage Supplication

  • Abbreviated Activity Manual for the Guru Practice

  • Its Torma Empowerment

  • Secret Assembly specialized practice: Padma Gyalpo Activity Manual

The Nine-Treasure Combined Eight Commands

  • Combined Eight Commands of the Nine Treasures

  • Lineage Supplication

  • Daily Practice

  • Longevity Practice

  • Fulfilment Offering to the Three Roots

  • Wrathful Repelling Torma

  • Session Torma

  • Wrathful Arrangement and Application Manual

The Three-Treasure Combined Great Compassion Practice

  • Combined Great Compassion (Thugs Chen) Activity Manual of the Three Treasures

  • Lineage Supplication

  • Fulfilment Offering

  • Sangye Lingpa’s Lama Gongdü Fulfilment Ritual

  • Lineage Supplication

  • Continuous Activity Practice

  • Site Ritual

  • Treasure-Protector Offering

The Ka Dü Chö Kyi Gyamtso Cycle

  • Continuous Yoga of Ka Dü (Compilation of Instructions)

  • Lineage Supplication

  • Activity Manual

  • Aspiration Prayer

  • Auspicious Verses

  • Abbreviated Fulfilment Offering

  • Practice and Offering to the Dharma Protectors

  • Practice Outline

  • Japra Summoning Rite

  • Self-Initiation

  • Fire Offering (Burnt Offering)

  • Daily Offering Session

  • Combined Practice of Dorling Lama Tsepakmé

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 364

Volume Chha (ཆ): Ancient Treasure (Old Terma) Ritual Compendia

  • The “Jewel Ocean” Guru Practice of Padma Lingpa

  • Lineage Supplication

  • Life-Guidance: Dorje Phreng (a longevity instruction cycle)

  • Lineage Supplication

  • The Five-Kāya Practice Method

  • Approach Manual (practice instruction text)

  • The Peaceful and Wrathful “Samantabhadra Gongdü”

    • Lineage Supplication

    • Preliminary Practices

    • Site-Invocation Ritual

    • The Protector “Zhungwa Ning”

  • Phurba: The Extremely Secret Life-Essence Vajra Dagger

    • Lineage Supplication

    • Daily Practice

    • Longevity Practice

    • Practice Core Manual

    • Fire Offering (Burnt Offering)

    • Auxiliary Activities (lower ritual applications), including:

      • Arrangement and preparation

      • Fierce burning rite

      • Pressing/subjugation rites

    • Approach Manual

    • Longevity Practice: “The Jeweled Path”

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 376

Volume Ja (ཇ): Ancient Treasure (Old Terma) Ritual Compendia

  • Mantra Section

  • Lineage Supplication

  • Concise Supplication to the Dharma Protectors

  • Site Prophecy

  • Taksham Secret Assembly — Activity Manual

  • Lineage Supplication

  • Vidyādhara Life-Force Practice — Preliminary Practices

  • Continuous Practice of the Three Roots

  • “Gongpa Yongdü” Activity Manual

    • Lineage Supplication

    • Continuous Practice

    • Practice Core Manual

    • Descent of Blessings

    • Medicine Practice

    • Fire Offering (Burnt Offering)

    • Empowerment Rite

    • Approach Manual

    • Preliminary Practices

    • Treasure-Protector Practice

  • “Secret Drop” Longevity Practice

    • Lineage Supplication

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 238

Volume Nya (ཉ): Ancient Treasure (Old Terma) Ritual Compendia

  • Dudül (Subjugation of Māras) — Activity Manual

  • Lineage Supplication

  • Four Continuous Daily Practices

  • Practice Core Manual

  • Self-Initiation

  • Fire Offering (Burnt Offering)

  • Empowerment Rite

  • “Sangye Tongwang” Empowerment

  • A separate Site-Prophecy text for this cycle is included

  • Activities of the Realm-Protecting Dudgön Protector

  • White Tārā Practice Method

    • Lineage Supplication

    • Continuous Daily Practice

  • Supplementary Phurba Activity Manual

  • Supplementary Auxiliary Activities (additional lower ritual applications)

  • Approach Manual

  • Four-Armed Mahākāla Mdos Ritual

  • Lineage Supplication for “The Seven Profound Dharmas of Dorje Thokmé”

  • “Lama Nangsi Zilnön” Activity Manual

    • Continuous Practice

    • Condensed Fulfilment Offering to the Three Roots

  • “Padma Tsepakmé” Activity Manual

  • “Tsogyal Dechen Karmo” Activity Manual

  • Preliminary Practices

  • Supplication Activities to the Four Sisters of Reti

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 309

Volume Ta (ཏ): New Treasure (New Terma) Ritual Compendia

  • Chokling Dzogchen: The Three Series of the Great Perfection

    • Fourteen Major Dharma Sections (comprehensive practice corpus)

    • Site Prophecy

    • Medicine Practice

  • Dudjom Terma: “Naga Raksha” Activity Manual

    • Lineage Supplication

    • Continuous Daily Practice

    • Spirit-Liberation Rite (release from harmful influences)

    • Medicine Buddha Ritual of the Mind-Treasure Tradition

    • Subsequent Permission / Blessing (authorising ritual)

Earth-Treasure Cycles

  • The “Dechen Zhingkyong” Ritual (Protector of the Blissful Realm)

    • Lineage Supplication

    • Great Compassion Activity Manual

    • Continuous Daily Practice

    • Practice of Liberation through Direct Experience

    • Self-Initiation

    • Shinpo Jezin (ritual of control/restraint)

    • Approach Manual

  • Lama Rigdu Activity Manual

    • Continuous Daily Practice

  • Tsogyal Activity Manual

  • Phurba: “Desheg Nyingpo” Activity Manual

    • Continuous Daily Practice

    • Auxiliary Activities (lower ritual applications)

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 372

Volume Tha (ཐ): The “Namchak Pugri” Cycle (Meteoric Iron Vajra Dagger)

  • Table of Contents

  • Historical Account

  • Lineage Supplication

  • Activity Manual

  • Fulfilment Offering: Root Treasure Text

  • Fulfilment Offering of the Bal-yul Tradition

  • Fulfilment-Repelling and Supplementary Completion Rites

  • Condensed Feast Offering

  • Longevity Practice

  • Continuous Daily Practice, including:

    • General Samaya Torma

    • Guru Torma Offering

    • Yidam Torma Offering

    • General Torma Offering

  • Phurba Protection Rite

  • Practice Core Manual

  • Summoning Rite (Japra) and Mantra-Panel Instructions

  • Descent of Blessings — Root Treasure Text

  • Daily Offering Session

  • Medicine Practice

  • Self-Initiation

  • Fire Offering (Burnt Offering)

  • Fierce Burning Rite

  • Curse-Commissioning Rite

  • Auxiliary Activities (lower ritual applications)

  • Curse Text

  • Pressing / Subjugation Rite

  • Root Empowerment

Together comprising this volume.

Total number of folios/pages: 308

Volume Da (ད): The “Namchak Pugri” Cycle — Lower Section

  • Torma Empowerment

  • Collections of Essential Instructions (oral instruction manuals)

  • Authoritative Commands and Admonitions

  • Ritual Arrangement and Preparation Sections

  • Praise Texts and Approach Manuals

  • Auxiliary Instructional Activities (lower ritual instructions)

  • Completion-Stage Instructions on Channels and Winds

  • Practical Guidance on Union Methods

  • Profound Instructions on the Hidden Meaning

  • Outline of the Throne Sections

  • Experiential Guidance on the Five Ancillary Dharmas

  • Great Perfection (Dzogchen)

  • Explanation of Aspiration Prayers

  • Illustrations of Tormas

  • Illustration Sets for Protection—Repelling Cakras and Effigy Diagrams

  • Practical Notes for Great Accomplishment Rituals (Drupchen)

  • Cham Dance Lyrics and Implement Arrangement Notes for “Taki” and “Künthub”

Together with the table of contents of this section.

Total number of folios/pages: 370

Volume Na (ན): New Treasure (New Terma) Practice Compendia

  • Dudjom Mind-Treasure: “Loden Chokse” Practice Method

  • Earth-Treasure: “Hayagrīva Yangtrö Nakpo” Root Practice

    • Continuous Daily Practice

    • Auxiliary Activities (lower ritual applications)

    • Specialised Practice of the “Phakdik Khyung Sum”

    • Fierce Fire Offering / Homa

    • Approach Manual

    • Enhanced Approach Manual

    • Empowerment Rite, together with the Approach and Accomplishment Empowerment of the Horse-Hand Khyung Sum

  • Activities of “Dudül Drakmo Sengdongma”

    • Lineage Supplication

    • Continuous Daily Practice

    • Fulfilment Offering

    • Supplementary Completion and Application Rites

    • Auxiliary Activities

    • Approach Manual

    • Empowerment Rite

  • Mind-Treasure “Tröma” Approach Manual

    • The Eleven Meanings of the Chöd “Ten Stages”

    • Contemplative Sequence of the Four Distributions

    • Body-Offering Liturgy (opening and concluding recitations)

    • Longevity Practice

    • Aspiration Prayer

    • Key-Point Instructions of “Zladru-ma” (supplementary recitations)

    • Empowerment Boundary Procedures

    • Core Recitation Arrangement

    • Recitation Arrangements for:

      • Taming practice

      • Fourteen-Section practice

      • Hundred-Root practice

    • Charnel-Ground Offering Procedures

    • Notes on Fire Offerings

    • Hundred-Day Practice Notes

    • Torma Practice Notes

    • Melodic Notation

    • Separate Illustration Sets for:

      • Tormas of this cycle

      • Taming-practice illustrations

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 278

Volume Pa (པ): Khandro Nyingtik (Ḍākinī Heart Essence) — Preliminary and Dzogchen Materials

  • Preliminary Recitation Liturgy of the Khandro Nyingtik

  • Instruction Manual for the Preliminaries

  • Concise Summary of the Contemplative Focus for the Pure-Vision Preliminaries

  • Instruction Manual on Transference of Consciousness (Phowa)

  • “Red Guide” Instruction of Ris Chö (non-sectarian contemplative guidance)

  • Thögal (direct-leap practice)

  • Dzogchen: Namkha Sumtruk

  • Condensed Version of Namkha Sumtruk

  • Condensed Meaning-Outline of “Nangjang” (Purification of Appearances)

  • Commentary on the Essential Meaning of the “Nangjang” Outline Text

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 301

Volume Pha (ཕ): “Rabgai Palter” (Bestower of Glorious Joy)

  • Activity Manual

  • Lineage Supplication

  • Fulfilment Offering

  • Torma Yoga

  • Torma Empowerment

  • Root Text of the “Immortal Life-Essence”

  • Inner Practice — Continuous Daily Practice

  • Secret Practice — Hidden Meditation

Supplementary Fulfilment Cycles

  • Lineage Supplication

  • Extensive Fulfilment Offering

  • Medium Fulfilment Offering

  • Condensed Fulfilment Offering

  • Medicine Offering

  • Supplementary Notes

  • Ritual-Procedure Notes

  • Treasure-Protector Offering

  • Self-Initiation

  • Practice Core Manual

  • Extensive Fire Offering (Burnt Offering)

  • Rite of Stable Abiding

  • “Chewa-lü” (Death-Deception Rite)

  • Root Empowerment

  • Meaning Empowerment

  • Approach Manual

  • Notes on the “Confusion Cycle”

  • Essence-Extraction Practice (Chülen)

  • Lineage Supplication for the Profound Heart-Essence Longevity Practice, together with Longevity Empowerment

  • Feast Songs

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 278

Volume Ba (བ):

  • Vajrasattva Guru Offering

  • Lineage Supplication

  • Confession Practice

  • Fulfilment Offering Ritual

Self-Treasure Cycle: “Zlama Drakpo Drolö” (according to the general contents list and introductory catalogue)

  • Root Text: 17 sections

  • Supplementary Sections: 24 sections

  • Total length: 171 folios/pages

  • Separate materials:

    • Torma illustration sets

    • Ritual-procedure notes (kept as a separate section)

Phurba: “Spu-gri Regphung” Cycle

  • Root Text

  • Command-Letter Invocation of the Oath-Bound Protectors

  • Supplementary Section:

    • Combined Activity Manual and Auxiliary Activities

  • Lineage Supplication

  • Continuous Daily Practice

  • Longevity Practice

  • Fulfilment Offering

  • Phurba-Protection Offering

  • Approach Manual

  • Fierce Fire Offering

  • Pressing / Subjugation Rite

  • Empowerment Rite

  • Separate materials:

    • Torma Empowerment

    • Ritual-procedure notes (kept separately)

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 312

Volume Ma (མ): “Nobu’i Doshal” (Jeweled Necklace)

  • Profound Path: Ḍākinī Practice

  • Ḍākinī Inner Practice

  • Secret Practice

  • Secret Prosperity Practice

  • Vajravārāhī: Profound Essence Practice

  • Ḍākinī Longevity Practice

Activity Collections

  • General Activity Collections

  • Peaceful Activity Collection

  • Increasing Activity Collection

  • Longevity Activity Collection

  • Mantra-Protection Practice Method

  • Lineage Supplication

  • Dechen Activity Manual

  • Continuous Daily Practice

  • Fulfilment Offering

  • Condensed Feast Offering

  • Condensed Supplication to the Three Roots

  • Mantra Protection Practice

  • Confession-Fulfilment Rite

  • Fire Offering (Burnt Offering)

  • Obscuration-Clearing Ritual

  • Stirring Ritual

  • Harm-Repelling Ritual

  • Treasure Collection

  • Annual Cycle Practices

  • Consecration Rites

  • Site Prophecies

  • Medicine Practice

  • Longevity Empowerment

  • Lama Ransom Rite

  • Death-Deception Rite

  • Rite of Stable Abiding

  • Fire Offering

  • “Stirring Fulfilment” Rite

  • Empowerment Rite

  • Recitation Liturgy

  • Preliminary Instruction Manual

  • Approach Manual

  • Completion-Stage Instructions

  • Trülkhor (Yogic Movement)

  • Three-Year Retreat Procedures

  • Chöd Practice

  • Transference of Consciousness (Phowa)

  • Feast Offering

  • Torma Empowerment

  • Fire Offering

  • Self-Initiation

  • Preliminary Practices

Guru Practice Cycles

  • Guru Secret Practice

  • Outer Guru Practice

  • Bell Practice

  • Lineage Supplication

  • Longevity Practice

  • Empowerment Rite

  • Fire Offering

  • Continuous Daily Practice

  • Medicine Ritual

  • Prosperity Practice

  • Practice Notes

  • Bserak (Protective Ritual)

  • Auspicious Verses

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 315

Volume Tsa (ཙ): “Trinlé Namröl” (Play of Enlightened Activity)

  • Dudjom Mantra-Protection Offering Activities

  • Daily Offering to Mahādeva

  • Red Shanmar Activity Cycle,

    • together with its Mdos Ritual (The ritual procedure involving a mdos (thread-cross)

  • Fulfilment Offering to Aparājitā

  • Inner Practice Activity of the Harm-Giving Spirits (Gnod-byin)

    • together with its Fire Offering

  • Pressing / Subjugation Rite for Gaba Spirits

  • Activity Rites for Planetary Spirits

  • Fulfilment Offerings to the Oath-Bound Protectors

  • Offering Activities to Pehar

  • Offering Activities to Kongtsün Demo

  • Supplication Activities to Drakshül Wangpo

  • “Jagmé” Activity Cycle,

    • together with its Auxiliary Activities

  • Commissioning Rites for Wind Deities

  • Various Cycles of Fulfilment-Offering and Supplication Activities

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 246

Volume Tsha (ཚ): Dharma Activities (Chö Chö)

  • Essential Condensed Points of the Uncommon (ཐུན་མིན?) Preliminaries and the Main Practice

  • Support-Relic (Dhāraṇī) Practice

  • Activity for Spreading and Expanding the Dharma for the Benefit of Beings

  • Wind-Horse Support-Fortress Erection Rite

  • Enthronement Rite

  • Rongzom Rikjema Fire Offering

  • Fire Offering (Burnt Offering)

  • General Great-Compassion Practice Core Manual

  • General Great-Compassion Fire Offering

  • Condensed Consecration Rite

  • Three Command Letters (authoritative instruction texts)

  • Rite for Settling Disputes with Earth Lords

  • Condensed Water Offering

  • Condensed General Repelling Mantra-Panel Rite

  • Red “Shé” Feast Offering

  • Lüdrup Lineage Supplication

  • Empowerment Rite

  • Fulfilment Offering

  • Condensed Confession

  • Chang (Alcohol) Offering

  • Vajrasattva Practice Method

  • Lineage Supplication

  • Aspiration Prayers

  • Medicine Practice

  • Medicine Offering

  • Condensed Site Prophecies

  • Simple Corpse-Burning / Effigy-Burning Rite

  • Tsatsa Practice Rite

  • White Smoke Offering

  • Red Smoke Offering

  • Life-Replacement Red Smoke Offering

  • Magical Display of the Tseringma Goddesses

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 358

Volume Dza—Om (ཛ ཨོཾ):

Records of Transmissions (Certificates of Receipt) of Dudjom Jigdral Yeshe Dorje

  • Thirteen sections of transmission records

  • Together with the table of contents of this volume

Total number of folios/pages: 377

Volume Wa—Āḥ (ཝ ཨཱཿ):

Records of Transmissions (Certificates of Receipt) of Dudjom Jigdral Yeshe Dorje --- Part Two

  • Thirty-five sections of transmission records

  • Together with the table of contents of this volume

Total number of folios/pages: 281

Volume Zha—Hūṃ (ཞ ཧཱུཾ):

Records of Transmissions (Certificates of Receipt) of Dudjom Jigdral Yeshe Dorje --- Part Three

  • Thirteen sections of transmission records

  • Together with the table of contents of this volume

Total number of folios/pages: 278

Volume Za (ཟ): Practice Notes and Reference Materials (Zinbrī)

  • Medicine Practice Notes

  • Notes on the Ka-dong Cycle

  • Notes on Guru-Practice Treasure Cycles, together with their Melodic Notation

  • Notes on the Eight Commands Cycle

  • Model Manual for the Drupchen of Nyang’s “Eight Commands---Bde ‘dus”, together with:

    • Medicine Practice Notes

    • Burning and Pressing Rite Notes

  • Notes on the Chöwang Lama Secret Assembly

  • Model Manual for the Drupchen of the Extremely Secret Phurba Vajra Dagger, together with:

    • Practical Instructions for the Torma-Repelling Rite

    • Notes on the Stand-Alone Activity Manual

  • Notes on the Peaceful and Wrathful Mantra-Restoration Practices

  • Notes on the Tenth-Day Rite of “Dudül Gongdü”

  • Notes on the Minling Vajrasattva Practice

  • Consecration Notes, together with Expulsion-of-Obstacles Chant Texts

  • Notes on the “Yang-nying Kundü” Longevity Practice

  • Notes on the Shinje Dü-rim Rite

  • Notes on the “Four-Hundred” Rite

  • Notes on the “Namchak Pugri” Cycle

  • Notes on the Great Phurba Repelling Rite of the Time Cycles

  • Torma Notes for this Cycle

  • Melodic Notation, together with a Condensed Version

  • Cham Dance Texts for “Taki” and “Künthub”, together with Auxiliary-Activity Dance Manuals

  • Notes on the Vajrasattva Guru Offering, together with:

    • Supplementary Notes for its Fire Offering

  • Notes on the “Tsokyé Thukthik”

  • Notes on the “Drölö” Cycle

  • Notes on the “Spu-gri Regphung” Cycle

  • Notes on the Fulfilment-Offering Tormas of the “Khandro Thukthik”, together with Additional Fulfilment Notes

  • Practical Exchange Notes

Illustration and Diagram Collections

  • Treasure Exemplars of the “Namchak Pugri”

  • Cakra Diagrams for Protection and Repelling Rites

  • Torma Illustrations for Tröma

  • Torma Illustrations for Drölö

  • Torma Illustrations for Tsokyé and Khandro Thukthik

  • Torma Illustrations for Regphung

  • Constitutional Document (Chayik)

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 320

Volume A (འ): Ancient Treasure (Old Terma) Ritual Compendia

  • Indian Paṇḍita Triple Offering Rite

  • Guru Practice of the “Gathering of the Three Roots”

    • Lineage Supplication

    • Medicine Offering

    • Fulfilment Offering

  • Practice Core Manual of the Eight Commands

    • Practical Application of Proportions and Measurements

    • Descent of Blessings

    • Combined Preliminary and Auxiliary Practices for the Peaceful and Wrathful Cycle of Karling

    • Procedures for Empowerment Conferral

  • Hayagrīva Activity Cycle of the Khyentse Oral Lineage

  • Empowerment Rite of “Dechen Samlhün”, together with:

    • Combined Empowerment Procedures

    • Longevity Practice Activity Manual of Dudjom

    • Lineage Supplication

  • Death-Deception Rite with the Great Torma of Yama

  • Condensed Preliminary Recitation Liturgy

  • Transference of Consciousness (Phowa) Recitation

  • Contemplative Focus for the Wrathful Form of Phowa

  • Method for Drawing the Life-Wheel Diagram

  • Practice Method of Aparājitā, together with:

    • Fulfilment Offering

    • Fire Offering

    • Ransom Offering to the Three Classes of Harmful Spirits

  • Purification Bathing Rite of the Stacked “Me” (Mewa) System

  • Practice Core Manual

  • Pure-Vision Guru Practice of Padgyal Lingpa

    • Lineage Supplication

  • Practice Method of Mraseng

  • Root Text of the Drölö Cycle

  • Activity Rites of the Mountain Spirits (Lungtsen)

  • Condensed Supplication to the Four Great Kings

  • Condensed Supplication to Tsiu Marpo

  • Mountain Incense Offering Rite

  • General Framework for Mountain Incense Offerings

  • Condensed Incense Offering: Three Sections, together with:

    • Command Letter

    • Condensed Feast Offering

    • Supplementary Ritual

    • Appendix Text: “The Back of Existence”

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 276

Volume Ya (ཡ): The “Padma Sangtik” Cycle (Secret Essence of Padma)

  • Table of Contents

  • Root Treasure Text:

    • The Immortal Longevity Script

    • Summoning of Life-Force and Sacred Commitment Invocation

    • Empowerment Authorization Text

    • Longevity Empowerment Conferral

  • “Padma Zabpa”: Root Causes and Supplementary Essential Instructions, together with:

    • Lineage Supplication for the Supplement

    • Ambrosial Essence Empowerment

  • Completion of the Yogic Mudrā Path

  • Ritual of the Peaceful and Wrathful Deities: Samantabhadra Cleansing Rite

  • Self-Initiation: River of Primordial Wisdom

  • Command Text for the Activity of Deities

  • Extensive Root Empowerment: Flow of Primordial Wisdom

  • Longevity Empowerment and Essence-Extraction Practice for Immortality

  • Continuous Supplication to the Dharma Protectors

  • Preliminary Recitation Liturgy: “The Omniscient Chariot”

  • Site Prophecies

  • Fire Offering

  • Two-Stage Approach Manual: “The Chariot of Accomplishment”

  • Lama Ransom Rite and Life-Sustaining Practices

  • Condensed Feast Offering

Root Lineage and Explanatory Materials

  • Root Lineage: The Padma Net

  • Essential Points of Contemplation

  • Approach-Practice Contemplative Focus

  • Fire Offering

  • Hagiography

  • Realisation Narrative

  • The Five Garuḍas

  • Constitutional Document (Chayik)

  • Benefits of the Tenth-Day Practice

  • Contemplation on the Faults of Seals and Commitments

  • Preface, together with a Supplementary Preface

  • Authorisation and Transmission Record

  • “Words of Padma”

  • Instructional Advice

  • Petition Letter

  • Support Register

  • Explanation of the Maṇḍala

  • Offering Text

  • Kāva-tsi Pill Practice

  • Inventory of Sacred Substances

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 287

Volume A (ཨ): Supplications, Aspirations, Songs, and Instructional Verses of Dudjom Lingpa

  • Biographical Supplication of Dudjom Lingpa

  • Supplications to the Lineage Masters

  • Supplication Concerning One’s Own Rebirths

Collected Thematic Sections

  • Collected Supplications --- 108 sections

  • Collected Guru Yoga Texts --- 19 sections

  • Collected Daily Practice Texts --- 72 sections

  • Collected Spiritual Songs and Feast Songs --- 9 sections

  • Collected Oral Instructions and Advice --- 49 sections

  • Collected Long-Life Prayers --- 104 sections

  • Collected Aspiration Prayers --- 38 sections

  • Collected Thangka Dedication Verses (Reverse Inscriptions) --- 59 sections

  • Collected Offering-Substance Aspiration Verses --- 5 sections

  • Collected Printing-Block Dedication Verses --- 54 sections

Together with the table of contents of this volume.

Total number of folios/pages: 280

Within the long-standing tradition of Padma,
the Early Translation Great Perfection,
the Chariot of the Heart-Essence of Definitive Meaning -
Dudjom Lingpa -

May the profound treasure teachings he revealed
endure until the farthest limit of existence,
and may they never decline,
but be upheld through explanation and practice.

This was compiled, arranged, and published by the small committee responsible for organizing the empowerments and oral transmissions of Dudjom Lingpa’s teachings.
May it be virtuous.